ÇÐȸ ½ºÄÉÄ¡